Hněv nad ‚Tranny‘ od Neila Patricka Harrise přes RuPaula po Dana Savageho

Blog


Hněv nad ‚Tranny‘ od Neila Patricka Harrise přes RuPaula po Dana Savageho

Minulý týden měl Dan Savage, slavný publicista a spisovatel o gay sexu, přednést projev ve vancouverském divadle Vogue, když ho oslovila skupina aktivistů a házel třpytky v jeho tváři – činnost známá jako „glitterbombing“. Byli součástí transgender-aktivistické skupiny, která si říkala Homomilitia, a byli tam, aby protestovali proti tomu, co vnímali jako Savageovu transfobii. Z jeho mnoha vnímaných trestných činů: v roce 2003 použil v jednom z nich slovo „tranny“. jeho sloupky a použil slovo „shemale“ k popisu trans-ženy z muže na ženu v jiném sloupec —mimo jiné jako být „cisgender, gay bílý muž, jako by to byly samozřejmé hrozné věci,“ řekl Savage v pátečním rozhovoru.

Toto je podruhé, co byl transgender spojenec bombardován třpytivou bombou. Savage ale není sám. Připojuje se k působivé řadě významných celebrit, které jsou gayové nebo trans-přátelské, které si trans aktivisté povolali na koberec. Neil Patrick Harris, Lance Bass a Kelly Osbourne se všichni ocitli v horké vodě s trans komunitou. S novou hranicí občanských práv pro trans lidi se již „tranny“ nepovažuje za OK.


Harris, mimo gay, v prosinci urazil transgender komunitu tím, že použil slovo „tranny“ na živá TV když hostovalŽít! S Kelly. Poté, co vdechl fluorid sírový, sloučeninu, která působí jako helium, se jeho hlas velmi prohloubil. NapodobovalMlčení jehňátekBuffalo Bill vtipkoval: 'Dej krém do košíku.' Když se jeho hlas vrátil do normálu, zasmál se a řekl: 'V životě jsem nezněl víc jako trans!

Ale jakmile byl odvysílán, na Twitteru se omluvil: „Opravdu se omlouvám, že jsem řekl slovo ‚tranny‘Žíttento týden. Dvakrát! Měl být promyšlenější. Vůbec jsem nechtěl urazit.'

Mezitím v listopadu Kelly Osbourne poskytl rozhovor do Spojeného královstvíPůvabmagazínu a mluvila o svém rozchodu se svým bývalým snoubencem Lukem, který ji podváděl s předoperačním transsexuálem z muže na ženu.

'Všichni mi pořád říkali, že mě Luke podvádí, ale nikdy jsem jim nevěřila,' řekla. 'Je dost těžké dostat hlavu kolem toho, že tě někdo podvádí, ale když ten někdo je svině s pékem.' Do té doby jsem si vždy myslel, že nejhorší způsob, jak se nechat podvést, bude s ošklivou dívkou. nemyslíš?'


Stejně jako Harris se Osbourne dostal na Twitter. Nejprve se bránila před blogerkou, která ji obvinila z fanatismu – a později psal o tom na Huffington Post – a pak se omlouvat za použití slova, které si mnoho Američanů stále neuvědomuje, je rozčilující.

V reakci na Harrisovu omluvu vydal GLAAD prohlášení, v němž ho pochválil. Částečně stálo: „Mnoho lidí si neuvědomuje, že slovo ‚tr*nny‘ je jednou z nejzraňujících a nejodlidštěnějších nadávek, které transgender lidé slyší. Většina transgender lidí si toto slovo spojuje s osobními zkušenostmi s násilím, nenávistí a výsměchem.

A v prosinci se Lance Bass také omluvil za použití slova „tranny“.Přístup k Hollywood Livea napsal omluva na Huffington Post, který vysvětlil, proč nevěděl, že je to urážlivé: „Když použiji slovo ‚tranny‘, představuji si postavu Frank-N-Furtera Tima CurryhoRocky Horror Picture Show, nebo divoce veselý Eddie Izzard. Rozhodně si nemyslím, že by Chaz Bono nebo někdo zpochybňoval tělo, do kterého se narodili.

Bassův zmatek sdílí mnoho lidí – včetně Savage, který od té doby absolvoval školní docházku.


„Celá myšlenka je taková, že slovo ‚tranny‘ je na stejné úrovni jako slovo ‚N‘; je to slovo ‚T‘ a ‚faggot‘ je slovo F – to je nový vývoj,“ řekl Savage. „Slovo ‚tranny‘ se nemluvilo jako o tomto nenávistném výrazu až donedávna, kdy byla zveřejněna přísně tajná zpráva, ale nedostala se ke všem najednou. Je tu tato křivka učení, na které je každý. Přestal jsem to slovo používat, s výjimkou případů, kdy jsem neustále nucen mluvit o tom, že to slovo nepoužívám, což mě nutí to slovo používat, a doslova to bylo považováno za důkaz mé transfobie. “

Savage říká, že není transfobní a stejně jako mnoho Američanů se stále učí o složitosti trans problémů. 'Svůj sloupek píšu 21 let, nyní víme o těchto problémech více než před 21 lety, všichni jsme byli na cestě kolem trans problémů.'

Ale ne každý souhlasí s tím, že „tranny“ je vždy nenávistný termín. Řekl RuPaul, nejslavnější drag queen na světě Michelangelo Signorile nemyslel si, že by se měl Bass vůbec omlouvat za použití toho slova. 'Miluji slovo 'tranny'!' RuPaul řekl Signorile. 'Ve skutečnosti musíte jít k záměru toho, kdo to říká.' Samozřejmě Lance Bass, jeho záměrem nikdy nebylo být hanlivý. Nikdy. Takže víte, to je opravdu směšné. A nenávidím skutečnost, že se omluvil. Přál bych si, aby řekl: 'F-ty, ty trpaslíku!'“

V prosinci,Časčasopis prohlásil boj transgender lidí za další hranici občanských práv. Ale stejně jako před nimi gayové a lesby, trans komunita musí převychovat většinou ignorantskou veřejnost v běžně používaných frázích, které pronikly do amerického slangového slovníku – slov, která často používají sami gayové a lesby. A bude to dlouhá a těžká dřina.


Ještě více matoucí než odstranění slov jako „tranny“ ze zraňujícího používání je posouvání a rychle se vyvíjející používání zájmen. Jednoduše řečeno, „on“ a „ona“ to některým transgender lidem nezkrátí.

Do mainstreamu se pouštějí diskuse o používání zájmen a binárním rodu (zjednodušeně: definování všech pohlaví jako muž nebo žena), které se dříve odehrávaly pouze v rámci trans komunity. Výrazy „cisgendered“ a „bio“ – používané k popisu lidí, kteří jsou biologicky muži nebo ženy a jejichž pohlaví odpovídá jejich biologickým pohlavním orgánům – a zájmenas,zir,dlouho, používané místo 'on' a 'ona' k oslovení trans lidí, kteří odmítají binární genderové definice, se stále častěji objevují v debatách hlavního proudu.

Loni, kdy New York časopis profiloval Justina Vivian Bonda, který právě vyšel jako trans osoba, časopis Bonda pobouřil, protože nepoužil Bondovo preferované zájmeno „v“ a opakovaně Bonda označoval jako „on“.

Bond — který se proslavil jako dříve mužský umělec v show na BroadwayiKiki a Herb— dlouze napsal v příspěvku na blogu a pobuřoval spisovatele, který je gay, a časopis, rčení : „Co mě urazilo, byl tón a to, co považuji za extrémně agresivní genderovou policii v celém příběhu. V prvních třech větách jsem byl sedmkrát označen jako ‚on‘.“

Ale jak vysvětluje Susan Stryker, transgender historička a ředitelka Institutu pro LGBT studia na Arizonské univerzitě, ačkoliv je jednodušší měnit a zavádět nová slova do angličtiny, „je opravdu těžké zavést nové zájmeno. Můžete vymyslet nové slovo a je to nové podstatné jméno a lidé ho začnou používat.'

'Myslím, že se děje to, že pohyb se pohybuje velmi rychle,' říká Buck Angel, transgender pornohvězda ze ženy na muže, o trans aktivistech, kteří prosazují nová zájmena možná rychleji, než je americká veřejnost připravena. „A jsou velmi političtí, ano? Tady je problém, když to uděláte, odcizujete se, že? A když se odcizíte, nedostanete svou zprávu ven.'

'To je jako bys musel mluvit v dětské řeči, ano?' říká Angel. „Takže když začnete říkat ‚cisgender‘, nepoužívám slovo ‚cisgender‘, ani nevím, co to kurva znamená. A tím, že vytvořili celý tento nový slovník, sečteno a podtrženo, odcizují zbytek lidí na světě, kteří chtějí rozumět, a pak jsou trochu podráždění – prostě nerozumí. Není smyslem nás vzdělávat svět, aby nám rozuměl, že jsme prostě normální?'

„Myslím, že změna zájmena zasahuje mnohem hlouběji než jen zavedení nového genderového konceptu,“ říká Stryker. 'A že to bude mnohem obtížnější změnit - víte, že to nemůžete změnit jen proto, že to říkáte.'

Ona se odmlčí. 'A přesto, víš, máme poezii, že?' A co je to poezie než posouvání jazyka na jeho hranice?

I v rámci větší trans komunity dochází k určitým bojům. Jak Bond, tak transgender syn Warrena Beattyho a Annette Beningové, Stephen Ira, vzali Chaze Bona za úkol najít jeho tradičnější definici transgender identity – pro ně má omezený, binární pohled na svět. Glass napsal v příspěvku na jeho blog s názvem „Proč je Chaz Bono misogynista, který nás nereprezentuje“, že Bono považoval za sexistu. Ve druhém příspěvku objasnil: 'Jen nechci, aby si někdo myslel, že je kvalifikovaný nabízet Trans 101, víš?'

Pouto zamířil a také vystřelil. „Chaz Bono je nový mužský terorista, který bojuje s progresivními genderovými rolemi a znovu potvrzuje binární kód s každým krokem své transformace. Není divu, že je Cher zmatená.'

Ale, říká Savage, ChaziaŠtěpáneaJustin může být dobrými mluvčími nového trans hnutí: „Existují různé způsoby, jak být trans a nejen jeden, a také existují různé způsoby, jak být gay,“ říká. „Chaz chápe svou cestu kolem pohlaví a svůj přechod jinak než syn Warrena Beattyho. Opravdu si musíme vybrat, kterou z nich ukřižujeme? Chcete-li určit, kdo je považován za absolutně správný a kdo je absolutně pravdivý? Je to doktrinární psychóza. Je to stalinismus a trockistické sračky.'

Savage si myslí, že těm, kdo se ve světě LGBT válčí, uniká smysl; a říká, že transaktivisté, kteří na něj třpytí bomby, by ho měli vnímat jako spojence, který může šířit informace o jejich věci.

'Jak jsem řekl lidem, pokud jsem nepřítel, prohráli jste válku, je po všem,' říká.

„Pokud jsem nepřítel, kdo jsou lidé napravo, kteří útočí na trans děti, nebo víš, Keith Ablow, ten spisovatel pro Fox News? který šel za Chazem Bonem s kladivem a kleštěmi a řekl, že rodiče by neměli dovolit svým dětem dívat se na Chaze BonaTanec s hvězdamiprotože jejich synové by si chtěli nechat ‚amputovat penisy‘? říká Savage. 'Pokud jsem transfobní, jaké slovo si pro něj vyhrazuješ?'

Poznámka editora: Dřívější verze tohoto příběhu špatně identifikovala Stephena Iru jako Stephena Iru Glasse.