„Das Boot“: Uvnitř ambiciózního nacisticko-ponorkového Misfire Hulu

Zábava


„Das Boot“: Uvnitř ambiciózního nacisticko-ponorkového Misfire Hulu

Žijeme ve věku sequelů, prequelů, restartů a spinoffů, z nichž příliš mnoho jsou nadbytečná díla vytvořená pouze kvůli zavedeným intelektuálním vlastnostem. se snáze prodávají publiku než originální nápady . I když jsou tato pokračování prováděna se značnou dovedností a úsilím, příliš často nedokážou ospravedlnit svou základní existenci. Jsou to krásní faksimili, kteří provádějí své pohyby s přesností a péčí, ale neschopní zanechat trvalou stopu – a tím méně žít podle váženého odkazu svých předchůdců.

To je bohužel případLoď, nová osmidílná série Hulu (mezinárodní akvizice produkovaná společnostmi Bavaria Fiction, Sky Deutschland a Sonar Entertainment, která byla poprvé vysílána v zámoří koncem loňského roku), která má premiéru 17. června a navazuje na ponorkovou klasiku Wolfganga Petersena z roku 1981.Loďpřerušeno.


Petersenův epos – dostupný ve verzích v rozsahu od 2,5 do 5 hodin, s 3,5hodinovým režisérským střihem, který byl z velké části považován za jeho definitivní opakování – se týkal nacistické německé ponorky U-96, která v roce 1941 opouští okupované La Rochelle ve Francii a míří do oceánského nebezpečí. . Odehrává se téměř úplně uvnitř tohoto plavidla a je to rozšířené cvičení v omezeném, klaustrofobickém napětí, které ponechává širší politické otázky pro jeho periferii, protože se přísně soustředí na své prostředí a na muže (vedené kapitánem Jürgena Prochnowa), kteří jsou nuceni snášet trýznivou zkoušku.

Petersenův film čerpá svou sílu ze svého stísněného, ​​omezeného rozsahu a přetlakové atmosféry, která se hromadí uvnitř ponorky. Série Tonyho Sainta a Johannese W. Betze (založená na původním románu Lothara-Günthera BuchheimaLoďstejně jako jeho pokračováníPevnost) volí mnohem rozsáhlejší perspektivu a rozděluje svou akci z roku 1942 mezi události ve zbrusu nové ponorce U-612 a události v La Rochelle. Je to strategie „mají to na obě strany“, navržená tak, aby poskytovala známé podvodní vzrušení svého předka, stejně jako tradičnější válečnou špionáž na zemi. Naneštěstí se tyto dva prvky vzájemně ruší a ruší účinnost toho druhého: tím, že trávíte tolik času nahoře, ponorkové sekvence nikdy nevybudují potřebné napětí, a přesto, když se ponoříte pod hladinu,Loďvrhá do ostrého reliéfu konvenční povahu svého vnitrozemského dramatu.

Příběh režírovaný Andreasem Prochaskou s formalitou, která práci zvládne, ale jen zřídka vzbuzuje velké vzrušení, příběh začíná v La Rochelle, kde se Klaus Hoffman (Rick Okon) stane kapitánem U-612 poté, co svědčil proti podřízenému ze zbabělosti – a také , protože se od něj očekávají velké věci díky proslulé službě jeho otce z první světové války. Hoffman je přemýšlivý, citlivý vůdce a jeho jmenování je neklidné s důstojníkem první hlídky Karlem Tennstedtem (August Wittgenstein), nacistickým zastáncem tvrdé linie, který považuje Hoffmana za příliš slabého na svůj post, nemluvě o bledém stínu jeho slavného otce. Jakmile jsou na palubě špičkového plavidla, mezi oběma muži narůstají neshody a jsou umocněny Tennstedtem, který šíří fámy o Hoffmanovi a chová se hraničně neposlušným způsobem. To ještě více znervózňuje Hoffmana, který je mokrý až za ušima a zdánlivě příliš nestranný a vyrovnaný na nacistický režim, který oceňuje krutou rozhodnost.

Zatímco Hoffman a Tennstedt bojují o moc a jejich podřízení se zapojují do řady minihádek, které z nich mají udělat víc než pouhé komparzisty v pozadí,Loďtaké navazuje na Simone Strasserovou ( Fantomové vláknoJmenuji se Vicky Krieps ), překladatelka přeložená do La Rochelle právě v den, kdy její bratr-operátor Frank (Leonard Schleicher) skončí s lodí U-612. Před odjezdem dává Frank Simone balíček, který má doručit, což ji rychle zaplete s podzemní odbojovou buňkou vedenou Carlou Monroe (Lizzy Caplan). Aby byla záležitost ještě lepkavější, Simoninu kancelář navštíví důstojník gestapa Hagen Forster ( Hra o trůny “ Tom Wlaschiha), který loví právě ty lidi, s nimiž se Simone nevědomky zapletla, a který k Simone chová takové city, které ona neopětuje.


Existuje více komplikacíLoďvyprávění, včetně skutečnosti, že Frank, který je také ve spolku s těmito rebelskými bojovníky, zplodil dítě s židovskou barmankou. V těchto jednáních je také spousta nočních šmejdů a tajných schůzek, ale všechno na nich působí jako starý klobouk, a to navzdory tomu, že Krieps, Caplan a Wlaschiha ztělesňují své role s přesvědčením. Otázka loajality – k zemi, rodině, soudruhům a sobě samému – je zásadní pro situaci Simone i Hoffmana a sporadické odkazy na ubývající válečné vyhlídky Německa (kvůli zapojení Američanů) dále informují o ušlechtilých a/nebo podlých motivacích postav. Kdyby tak pořad měl něco vynalézavého společného s jeho tematickými zájmy; nanejvýš zatáčky,LoďHraje to přímočaře a uchyluje se ke konfliktům akcií, které negují většinu ožehavějších důsledků spočívajících na hranách jeho děje.

Režisér Prochaska obléká své drama do modřiného modrozeleného odstínu a jeho kamera se obratně pohybuje po jeho podmořském prostředí (souprava je ponorka poprvé použitá ve filmuU-571). Přinejmenším v prvních čtyřech epizodách, které byly poskytnuty tisku, je série – která také přepracovává hudební téma z Petersenova filmu – nejjistější při řešení hrůz války. Brutální mučení, ošklivé nehody, které vedou k amputaci, rvačky mezi šílenými námořníky (někteří z nich jsou gung-ho fašisté), zrádné pobodání do zad, monstrózní znásilňování a nevyhnutelná zvěrstva a utrpení v bitvě pomáhají zakořenit materiál ve špinavé realitě. Tato ošklivost je o to lepší, že je v souladu se základním portrétem války jako nevyhnutelné noční můry pro každého, která se nejvýrazněji dostává do popředí prostřednictvím postavy Samuela Greenwooda (Blázen'S Vincent Kartheiser).

Lizzy Caplan hraje v Hulu'sLoď


Hulu

Americký obchodník (a podezřelý Žid), kterého má Hoffman převézt na místo setkání, kde bude vyměněn za německého zajatce, Greenwood během svého působení na U-612 hlasitě prohlašuje, že je amorální prospěchář, který se cítí „venku“. ' válka. Tváří v tvář tomu, že jeho role v této misi stojí v lidských životech, je Greenwood nucen čelit nesmyslným iluzím, pod kterými působí. To, že Simone podobně musí přijmout svou odpovědnost ve své svízelné situaci, bez ohledu na to, jak nepříjemné to může být, dokazujeLoďnejsilnější prvek.

Bohužel to zdaleka nestačí, aby zastínilo relativní hubenost série. Počínaje výkladní řečí o postojích nacistů k „konečnému řešení“ vůči Židům až po svědomité ztvárnění Petersenových podmořských setů – ve kterých se ozve alarmy při každém přicházejícím útoku, posádka ztichne, když ji pronásledují nepřátelské torpédoborce, a rychle eskaluje. pípání sonaru předznamenává bezprostřední nebezpečí –Loďje krásným počinem, který není nikdy naléhavý ani jedinečný. Nebo v důsledku toho nutné.