Právník Melanie Trumpové zpět domů říká, že je lepší neříkat, že byla ‚eskortou‘

Svět


Právník Melanie Trumpové zpět domů říká, že je lepší neříkat, že byla ‚eskortou‘

LJUBLJANA, Slovinsko – V srpnu 2016, právě před rokem, měla Nataša Pirc Musar první z mnoha telefonických rozhovorů s Melania Trumpová .

Jeden americký právník se s ní spojil ohledně zastupování budoucí první dámy Spojených států v jejím rodném Slovinsku, kde vyrostla.


'Melania a já jsme diskutovali,' řekl Pirc Musar. 'Informoval jsem ji o tom, co se děje.' Někteří lidé publikovali skandální příběhy o bývalé modelce; jiní se začali pokoušet využít její slávy pro svůj merchandising – dokonce po ní pojmenovali dort.

'Řekla mi, že nechce nikoho žalovat, že to nedělá pro peníze, evidentně to nepotřebuje,' řekl Pirc Musar The Daily Beast v exkluzivním rozhovoru. 'Chtěla jen, abych stanovil [limity] toho, co je povoleno a co není povoleno.'

Paní Trumpová měla jeden zvlášť vážný důvod, aby si najala právníka Slovinsko . Volal tam časopisSuzy, známý tím, že píše životy slavných, publikoval ten měsíc článek, v němž se uvádí, že v 90. letech pracovala Melania Knavs (někdy poněmčená jako Knauss), jak se jí tehdy říkalo, pro modelingovou agenturu vedenou Paolem Zampollim v roce New York která „fungovala jako eskortní agentura pro bohaté klienty“. O několik týdnů později Pirc Musar a její klient podali žalobuSuzyčasopis.

Ale do té dobyDenní poštav Spojené království zveřejnil příběh s podobnými obviněními a citoval zdroj ze Slovinska. 'Bylo to vDenní poštaSpojené království aDenní poštaUSA – za 10 sekund to bylo kolem celé planety,“ řekl Musar. 'Jako žena jí rozumím - chápu ji jako lidskou bytost - říkat tato ošklivá slova o dámě!'


TheSuzyčasopisový článek novináře Tomaze Mihelice zněl pro Melanii Trumpovou jako špatná zpráva. 'TheDenní poštase omluvili, že se mýlili, článek stáhli a napsali omluvu, ale tady ve Slovinsku [Suzymagazín] se nikdy neomluvili,“ řekla Nataša Pirc Musar. 'A to byl důvod, proč paní Trumpová řekla, že 'Musím jít s touto procedurou až do konce, protože bych netoleroval, že někdo šíří takovou lež po celé planetě.'

V říjnu 2016 podali proti Mihelicovi žalobu u soudu v Lublani. Obviňuje ho z pomluvy a z nepravdivých a neověřených prohlášení proti Melanii. Případ je stále u soudů.

Mnozí se divili, proč se paní Trumpová ze všech slovinských právníků rozhodla najmout Pirca Musara. Před otevřením advokátní kanceláře Musar & Partners v roce 2015 pracoval Pirc Musar jako novinář a moderátor televizních zpráv na národních televizních kanálech a měl dokonce nějaké zkušenosti s prací pro CNN. Byla jednou z mála právníků ve Slovinsku, kteří měli vysoce známé reference. V roce 2009 byla prezidentem země jmenována slovinskou „komisařkou pro informace“.

Za rok, co začala pracovat pro paní Trumpovou – se kterou se nikdy tváří v tvář nesetkala – musel Pirc Musar řešit řadu případů.


Vše se odehrálo rychle, řekl právník. 'V podstatě přes noc, jakmile se stala první dámou, spousta lidí začala prodávat produkty nesoucí její jméno, používali její fotografie, Trumpovy hamburgery a tak dále,' řekl Pirc Musar, když jsme seděli v její kanceláři v moderní čtvrti tohoto města. . Její stůl je u skleněné stěny a Pirc Musar (49) měl tmavé brýle. Stěnu zdobí obrázek sovy. 'Mám ráda moudré sovy,' řekla. 'Mám jich ve sbírce stovky.' Usmála se.

Americké časopisy se zabývaly manželstvím a osobním životem Melanie Trumpové, hledaly její bývalé přátele, zaměstnavatele, kolegy – kohokoli, kdo by mohl vysvětlit, jaká byla, když byla ještě Melania Knavs,,než se na konci 90. let dala dohromady s The Donaldem.

Fotograf Matthew Atanian byl spolubydlící Melanie Knavsové v Zeckendorf Towers na Union Square v New Yorku, než se Melania setkala s Trumpem. Atanian řekl The Daily Beast, že Melanii právníci mu zakázali zveřejňovat jakékoli fotografie mladé Melanie. 'Všechno, co jsem jí přála v rozhovorech, bylo to, co jsem jí přála, a pak dostávám ošklivé dopisy od jejích právníků, ve kterých mi vyhrožují, že mě zažalují a zbankrotují, pokud zveřejním nějaké její fotografie,' řekl Atanian The Daily Beast. 'Takhle se s přítelem nechová.'

Melania Trumpová byla naštvaná, řekl její právní zástupce, o knize Bojana Požara a Igora Omerzy, která vyšla loni ve Slovinsku: Melania Trump — The Inside Story: The Potential First Lady . Autoři zpovídali několik mužů, kteří tvrdili, že kdysi dávno, před rokem 1992, v roce, kdy Melania opustila Slovinsko ve věku 22 let, byli náhodou jejími přáteli. První dáma popřela jakékoli osobní spojení s muži, ale rozhodla se, že nebude žalovat autory knihy, řekl právník.


Jeden z mužů dotazovaných pro knihu, Jure Zorcic, byl obzvláště hovorný. 'Jeho příběh o vztazích s Melanií Trumpovou byl původní důvod, proč jsem se rozhodl napsat svou knihu,' řekl Požar listu The Daily Beast v rozhovoru v centru Lublaně. „Řekl mi, že ho překvapilo, že když se v New Yorku setkal se svou bývalou přítelkyní, mluvila s ním raději anglicky a ne jejich rodnou slovinštinou,“ poznamenal Požar. 'A teď mě Melaniin právník žaluje, ale ne za knihu, ale za dokument, který jsem zveřejnil, dokazující, že Victor Knavs [otec Melanii] byl vyšetřován za nezákonné obchodování na černém [trhu] a za daňové úniky.' Knavs obvinění odmítá.

Než si Melania Trump najala právníka ve Slovinsku, poskytl Zorcic několik rozhovorů televizním štábům a novinářům, včetně ABC News, ukázal ulici, kde se podle svých slov setkal s Melanií, bary, které oba údajně navštívili, a tvrdil, že „nikdy nebyla typickou Slovenka.'

Ale první dáma USA se rozhodla vypravěče umlčet. 'Výslovně jsem pozval toho chlápka Jure Zorciće sem do této kanceláře, protože Melania chtěla, aby podepsal papír [říkající], že už nebude mluvit s médii,' řekl Pirc Musar. 'Znal ji a ona přiznala, že ho znala, ale nikdy to nebyl její přítel.'

Minulý měsíc Zorcic po telefonu s The Daily Beast řekl, že byl kdysi „přítelem Melanie“, ale nedostavil se včas na dohodnutý rozhovor s námi.

Pirc Musar řekla, že se také pokusila pozvat do své kanceláře ještě jednoho vypravěče, Petera Butolna, 'ale ten vůbec nebyl ochoten přijít.'

Ale článek Mihelic vSuzyje to, co opravdu pobuřovalo. 'Napsal tři stránky, kde řekl, že byla eskortou pro všechny [druhy] mužů,' řekl Pirc Musar. Žaloba proti němu má jít k soudu začátkem listopadu.

Mezitím se rozvinulo městečko Sevnica, rodné město Melanie Trumpové něco jako kult kolem její osoby a obchodníci někdy narazí na její práva. Billboard a sklenice na med s Melaniiným obličejem zmizely, ale dorty „Melania“, jablečné koláče „M“ a produkty přezdívané „První dáma“ jsou stále v prodeji.

Pirc Musar říká, že strávila hodiny telefonováním se společností FLOTUS a probírala různé právní otázky týkající se osobních práv ve Slovinsku. V den, kdy právník a klient diskutovali o dortu, Pirc Musarová řekla, že cítila, jak se Melania na druhém konci linky usmívá. „Neustále jsme mluvili po telefonu a ona řekla: ‚Jestli je to jen dort, pojď! Nic proti tomu nemám.'

Pirc Musar hrdě poukázala na to, že byla jednou z mála lidí ve Slovinsku, kteří mohli vést dlouhé diskuse se svým klientem ve slovinštině, kterou Melania Trumpová stále plynule mluvila, po 25 letech mimo svou zemi, řekla.

„Kdykoli s ní mluvím, opravdu zní jako měkká, milá dáma; a co na ní opravdu obdivuji, je velmi dobře organizovaná – pokud slíbila, že zavolá ve 4 hodiny, mohu zkontrolovat hodinky, ona ostře volá ve 4 hodiny,“ řekl Pirc Musar pro The Daily Beast a trval na tom. že Melania Trumpová měla těžkou „práci 24/7“ a že jí bylo ctí nést titul první dámy.

Nikdo by neměl zveřejňovat ponižující příběhy o jejím klientovi ve Slovinsku, řekl Pirc Musar. 'Toto je Melania Trumpová, osoba, která se nemůže schovat před nikým na Zemi!'

Bude Melania Trumpová osobně přítomna soudnímu jednání v listopadu? Právník první dámy neví.

Pirc Musar říká, že mnoho lidí přišlo do advokátní kanceláře s tím, že když byl Pirc Musar dobrý pro Melanii Trumpovou, měla by být určitě dobrá i pro ně. A jak poznamenává: „Dovedete si představit, jak mě nejrůznější lidé žádají, abych předal to a to Melanii Trumpové: ‚Můžete si prosím domluvit schůzku?‘“

Vztahy mezi převážně liberálním Slovinskem a Melanií Trumpovou nebyly jednoduché díky politickým a osobním názorům prezidenta Trumpa. Malá kniha s názvemSlovinská strana příběhuje v prodeji v Sevnici. „Menšina lidí na této straně Atlantiku si přála, aby volby dopadly tímto způsobem,“ říká autorka knihy Sandi Gorisek. 'To je možná důvod, proč Melaniini rodiče často létají do USA, ale ona se vůbec netouží vrátit do svého rodného města.'

Právník první dámy ve Slovinsku však Melanii Trumpovou znovu hájil: „Je to nejlepší část prezidentského úřadu Donalda Trumpa, ta měkká část, okouzlující dáma, která dokázala hýbat kameny, kdyby chtěla.