Proč Michelle Wolf přestala vyprávět Trumpovy vtipy – a stala se ještě zábavnější

Zábava


Proč Michelle Wolf přestala vyprávět Trumpovy vtipy – a stala se ještě zábavnější

Michelle Wolf zmiňuje současného prezidenta Spojených států pouze jednou ve svém novém speciálu NetflixVtipná show. Pointa se blíží ke konci jejího mistrovského hodinového setu – a ona nevysloví jeho jméno.

Jsou to téměř dva roky, co Wolf prorazil do hlavního proudu stand-upu sMilá dámana HBO (považ nejlepší speciál roku 2017 touto webovou stránkou) a jen asi rok a půl od chvíle, kdy s ní rozbila Washington, D.C sžíravý projev korespondentů Bílého domu na večeři .


Poté, co Wolf zavtipkoval, že miluje Sarah Huckabee Sandersovou „jako tetu Lydii vPříběh služebnice“ a pochválila svůj „vynalézavý“ přístup k make-upu slovy: „Spálí fakta a pak ten popel použije k vytvoření dokonalého kouřového oka,“ prominentní mediální postavy na obou stranách partyzánského předělu odsoudili ji a dokonce i Asociace korespondentů Bílého domu se od ní pokusila distancovat. Ony od té doby jsem komika nepozval .

Kontroverzní představení dramaticky zvedlo Wolfův profil a přitáhlo mimořádnou pozornost k jejímu seriálu ve stylu „late night“Přestávka, který měl premiéru přesně o měsíc později. Ale když Netflix předčasně zrušil po pouhých 10 epizodách Wolf se rozhodla znovu věnovat svou energii stand-upu.

Po letech strávených psaní proPozdě v noci se Sethem Meyersem , pomáhající Chrisi Rockovi s jeho 'sorority rasist' Oscars monolog a poté slouží jako přispěvatel naThe Daily Show s Trevorem Noahem Rok 2019 byl prvním rokem, kdy dělala pouze stand-up comedy.

'Byl to pravděpodobně nejlepší rok mého života,' říká Wolf.


Před vydáním nového speciálu 10. prosince jsme s Wolfovou mluvili o všem, co se za poslední dva roky událo, a o tom, proč se rozhodla přestat vyprávět Trumpovy vtipy po večeři korespondentů v Bílém domě.

Takže od vašeho posledního speciálu uplynuly asi dva roky, měli jste velmi velký rok 2018 a pak jsme vás nějakou dobu neviděli. Připadá vám tento nový speciál jako nějaký návrat?

Možná trošku. Minulý rok jsem to musel strávit tím, že jsem poprvé v kariéře dělal stand-up. A moc mě to bavilo. Byl to pravděpodobně nejlepší rok mého života. A myslím, že se to odráží i ve speciálu. Myslím, že můžete říct, že se dobře bavím. Vím, že mě spousta lidí milovala z Večeře dopisovatelů, vím, že mě spousta lidí nenáviděla z Večeře dopisovatelů, a já jen doufám, že když lidé sledují tento speciál, přemění se na fanoušky mé komedie.

Váš nový speciál začíná vtipem o vydrách znásilňujících tuleně, což je velmi vtipné, ale také to dává větší bod o kultuře pobouření, která se právě teď stala tak velkým tématem komedie. Proč jsi tím chtěl otevřít speciál?


reklama

Když jsem natočil svůj poslední speciál, odešel jsem na týden pryč a tehdy jsem skutečně viděl vydry. A vložil jsem něco do svého příběhu na Instagramu a ta žena odpověděla tím, co říkám ve speciálu. A jakmile to udělala, řekl jsem si, že hned po natočení mého posledního speciálu mám asi svůj první nový vtip. Takže mi to připadalo jako osudové. Ale čím víc jsem na vtipu pracoval, tím víc mi to teď přišlo jako vhodný způsob, jak uvést komedii. Nemůžeme se dočkat, až se budeme na lidi zlobit. A chápu to. Chápu, proč se lidé zlobí. Chápu, proč lidé rádi nadávají. Dává vám to pocit moci. Tato „kultura zrušení“ nebo co to je, to není nic nového. Děje se to doslova odjakživa. Bývalo kamenování, stětí, upalování na hranici, gladiátoři. Vždy jsme rádi sledovali, jak lidé umírají, ať už doslova, nebo nyní spíše obrazně. A myslím, že je to částečně proto, že v těch chvílích, kdy se díváte, jak někomu useknou hlavu, si říkáte: „No, můj život je hrozný, ale já aspoň nejsemžechlap.''

Zjevně jste sami zažili tu zkušenost, že jste byli, když ne „zrušeni“, tak alespoň to, že po vás lidé jdou kvůli něčemu, co jste řekl. jaký je to pro tebe pocit?

Upřímně, bylo to docela hezké. Myslím, že jsem strávil příliš mnoho času nadějí, že mě budou mít všichni rádi. A jakmile mě lidé nenáviděli, byla v tom tolik svobody. Protože máš pravdu, nebudu se snažit, aby byli všichni šťastní. To je šílená věc. Takže budu dělat věci, které mě rozesmějí a doufejme, že lidi, kteří mají podobný smysl pro humor nebo ocení vtipy, je to také rozesměje. Ale opravdu mě to přimělo být méně opatrný a odvážnější.

V tomto novém speciálu záměrně nevyprávíte vtipy o Trumpovi nebo o politice v širším měřítku. Co vedlo k tomuto rozhodnutí?


Při Večeři korespondentů lidé prostě předpokládali, že jsem politický komik. A je to divná věc, o které se dá předpokládat, protože jsem byl najat, abych dělal práci; práce, na kterou jsem stále velmi hrdý, a práce, která – nemyslím si, že si mysleli, že to budu dělat tímto způsobem. Ale umím psát vtipy na jakékoli téma. Když mi dáte téma a půl hodiny, dám vám 10 vtipů. Neznamená to, že jsem politický komik, znamená to jen, že umím psát politické vtipy. Ale také to nejsou můj oblíbený typ vtipů k psaní. Líbí se mi více společenských komentářů a ty se samozřejmě stávají také politickými tématy, ale to je jen proto, že život je politický. Také mi v tuto chvíli připadají politické vtipy poněkud nudné a jen tak jednoznačné. Je mi špatně, když o tom slyším. Nezajímá mě to dělat právě teď. Neříkám, že v budoucnu nebude, ale není to moje oblíbené téma.

reklama

Pracoval jsi dál Pozdě v noci se Sethem Meyersem a pak The Daily Show s Trevorem Noahem a oba tyto pořady spolu s Stephen Colbert a Samantha Bee a John Oliver a mnoho dalších, jsou nyní téměř všichni politici a komentují zprávy dne. Nyní, když od toho máte určitý odstup, co si o tom myslíte v tomto bodě Trumpovy administrativy?

už to fakt moc nesleduju. Ale ve skutečnosti mám pocit, že noční pořady se v určitém okamžiku staly nejpřesnějšími zdroji zpráv.Denní showpřešlo od zesměšňování zpráv v jejich původní podobě Jona Stewarta k současnému formátu, který dělá několik pořadů. Místo toho, aby si ze zpráv dělali legraci, ve skutečnosti vám je dávají a jen do nich píší pointy. Znám lidi, kteří pracují na těchto výstavách, kteří ověřují fakta. Tyto pořady se velmi snaží neříct něco, co je nepřesné. A to není něco, co novinky právě dělají. Právě jsme v této politické telenovele. Jsou věci, které se dějí, o kterých zprávy odmítají mluvit. Na večeři korespondentů jsem řekl, že Flint stále nemá čistou vodu. To bylo před rokem a půl a Flint stále nemá čistou vodu. Neměli bychom pitvat tři hodiny toho, co Trump tweetoval. Máme 24hodinové zpravodajské sítě, máme dostatek času na pokrytí všeho.

„Prostředí na večeři korespondentů bylo jednou z nejhnusnějších věcí, jaké jsem kdy viděl. [Prezident CNN] Jeff Zucker viděl Kellyanne Conwayovou z druhé strany místnosti a oba se pozdravili, jako by byli staří přátelé, kteří měli nějaké radostné shledání. Řekl: ‚Kellyanne!‘ a silně ji objal.“

Jo, chci říct, je to něco, o čem jste hodně mluvili v projevu na večeři korespondentů, ale bylo to přehlíženo kvůli kontroverzi kolem vtipů Sarah Huckabee Sandersové. Proč si myslíte, že to dopadlo tak, jak to dopadlo?

Upřímně si myslím, že média slyšela, co jsem [o nich] řekl ke konci projevu, a chtěl jsem se vyhnout tomu, aby se to stalo. Takže to udělali o vtipu o Sarahiných očních stínech. Myslím, že se snažili odvést pozornost od skutečnosti, že jsem řekl, že profitují z [Trumpa]. Pomáhá jim prodat vše, od televize po knihy. Prostředí na večeři korespondentů bylo jednou z nejhnusnějších věcí, které jsem viděl. [Prezident CNN] Jeff Zucker viděl Kellyanne Conwayovou z druhé strany místnosti a oba se pozdravili, jako by byli staří přátelé, kteří měli nějaké radostné shledání. Říká: 'Kellyanne!' a silně ji objal. Předstíráte, že se nenávidíte, ale vyděláváte na tomto vztahu tolik peněz na úkor všech ostatních. Bylo by hezké, kdyby byli ochotni dát přednost své morálce a hodnotám před penězi.

reklama

A když to vidíte, cítil jste se trochu lépe z toho, co jste se chystal říct?

Ach jo, jakmile jsem viděl, že jsem takový, mohl jsem být zlý.

Jo, pořád tvrdím, že tvoje vtipy Kellyanne Conwayové byly stejně podlé jako tvoje vtipy Sarah Huckabee Sandersové.

Za prvé jsem doslova řekl Doufám, že uvízneš pod stromem. [Úplný vtip: „Je to jako to staré přísloví, když v lese spadne strom, jak dostaneme Kellyanne pod ten strom? Netvrdím, že se zranila. Jen se zasekl. Uvízl pod stromem.”] Ale také jsem si konkrétně vzal vtip o vzhledu Kellyanne Conwayové, protože jsem nechtěl, aby to bylo o jejím vzhledu. Kdybych věděl, že budou předstírat rozhořčení kvůli vtipu o vzhledu, který o vzhledu nebyl, nechal bych si to v sobě.

A nebyla to jen pravice, která tím byla pobouřena. Byly tam všechny tyto tweety, které si získaly velkou pozornost novinářů, jako je Maggie Habermanová a Mika Brzezinski a Andrea Mitchellová opravdu kritizovat. Jak jsi to tehdy bral?

Pro mě to bylo tak průhledné. Maggie tím samozřejmě musí být pobouřena, protože jak jinak si udrží přístup? Právě pracuje na knize. Dělá to všechno proto, aby mohla zvýšit svůj profil a vydělat více peněz. To samé s Andreou Mitchell. Museli to říct, aby si udrželi pozici. A také si myslím Odpověděl jsem Maggie ; Řekl jsem něco v tom smyslu, že jde o její oční make-up a vynalézavost materiálů, ale zní to, jako byste si mysleli, že jde o její vzhled. Řekl jsem, že má pěkné oční stíny a všichni slyšeli, že je to prase! Slyšel jsi to, protože jsi to chtěl slyšet. Ta slova jsem neřekl a moje intonace to ani nenaznačovala. Chcete se podívat na nějaké ošklivé lidi, existuje spousta dalších lidí, na které bychom mohli upozornit v administrativě, kteří jsou velmi, velmi špatně vypadající.

reklama

Já vlastně vyzpovídala Ann Dowd , který hraje tetu Lydii naPříběh služebnice, pár měsíců po večeři. A v podstatě řekla, že si toho zpočátku vůbec nebyla vědoma a pak to celé shledalo „zcela surrealistické“.

Cítil jsem se tak špatně, protože jsem si říkal: 'Ach můj bože, doufám, že Ann Dowd si nemyslí, že říkám, že je nepřitažlivá!' Myslím, že Ann Dowd je především krásná, ale také úžasná herečka. A viděl jsem ji na Emmy a bylo to poprvé, co jsem ji viděl od té doby, co se něco z toho stalo, a řekl jsem si: 'Je mi to tak líto, miluji tě!' A ona se celé věci jen smála a říkala: 'Vůbec jsem to nebrala špatně.' Její postava je příšerná, ale je krásná.

Poté, co jste to udělali, byla večeře korespondentů Bílého domu fakticky zabita, nebo spíše jste ji zabili vy, protože od té doby nepozvali zpět komika. Jaká byla vaše reakce na to, když oznámili, že už nebudou mít komika?

Myslel jsem, dobře. Za prvé, nemá smysl to dělat, když tam prezident nebude. A pečeně obecně nejsou dobré, pokud na palubě není domácí tým. Celý smysl pečeně je v tom, že se do toho všichni pustí. A tato administrativa není taková, která by se do toho ráda zapojovala. A upřímně řečeno, nezaslouží si to. Kdyby to udělali pečeně Aleca Baldwina a celou dobu seděl se zkříženýma rukama s podlým výrazem ve tváři, nebyla by to zábavná událost. Ale dělal si legraci, smál se, dělal si legraci z lidí. Tak fungují pečeně. A možná taková bývala Večeře korespondentů, ale myslím, že jsme se od toho tak vzdálili a vztah mezi médii a Bílým domem se tak zvrhl téměř, že si nemyslím, že by to měli mít. Všechno. Velmi rád jsem to spálil.

Michelle Wolfová se 28. dubna 2018 koná ve Washingtonu, DC, na večeři korespondentů Bílého domu.

Thassos Katopodis / Getty

reklama

Vaše vystoupení na večeři vás skutečně vytáhlo do vaší show NetflixPřestávka, který byl poté předčasně zrušen již po 10 dílech. Co si myslíte, že se stalo a udělali byste něco jinak, kdybyste to mohli udělat znovu?

Myslím, že jednou z velkých věcí této show je, že jsme vždy věděli, že 10 epizod nebude stačit. Takže jsme se tak nějak snažili užít si co nejvíce legrace, jak jsme mohli v době, kterou jsme měli. Kdybychom původně dostali více epizod – že ano dostal 32 jako Hasan [Minhaj] -Myslím, že jsme mohli zjistit více o tom, co přesně to bylo. Ale trvá to, než si taková show najde nohy. pracoval jsem naPozdě v noci, Vím, že pro Setha jsme po roce a půl stále zjišťovali, co funguje a co ne. Je to evoluční proces. Po večeři korespondentů jsem to nechal proniknout do pořadu víc, než jsem chtěl. Opravdu jsem chtěl, aby byla show „pauza“ a byla jen hloupá a zábavná, ale nezdálo se, že by to bylo to, co lidé v té době chtěli. Lidé po mně chtěli, abych mluvil o politice a o těch velkých problémech. Jak již bylo řečeno, nejsem nešťastný s ničím, co jsme udělali. Dívám se zpět na některé věci a myslím, že je to velmi, velmi vtipné.

No, teď se můžeš vrátit k stand-upu a mluvit o čem chceš.

Jo, show skončila a lidé si říkali, ona skončila! Chceš říct, že se můžu vrátit ke své oblíbené práci na světě?